A Metaliferi-hegységet északról a Codru Moma-hegység, a Bihar-hegység és a Gilau-Muntele Mare-hegység határolja a Crisul Alb folyó, a Brad mélyedés, a Buces-Vulcan hágó, a Cernita-völgy, az Abrud folyó és az Aries folyó; keleten a Trascau-hegységen keresztül számos völgyön keresztül, itt a két hegység közötti határ geológiai alapon húzódik, majd az Ampoi-völgyön keresztül, végül a Secaselor-fennsíkon keresztül; délen az Orastie-folyosón keresztül, a Poiana Rusca-hegységtől a Maros-völgyön keresztül; nyugaton a Zarand-hegységen keresztül a Dumbravita folyón, Grosului-völgyön, Socilor-völgyön, Slatina-Madrigesti-hágón és a Sedisorului folyón keresztül.
A Metaliferi-hegység nagyrészt erősen töredezett vulkáni kőzetekből áll, meszes kőzetek közbeiktatásával, ezért a tájkép kaotikus, ahol vulkáni agyagok váltakoznak piramisokkal, meszes szurdokszakaszokkal és széles völgyekkel. A masszívum maximális tengerszint feletti magassága nem haladja meg az 1500 métert, a legmagasabb csúcsok a következők: Poienita csúcs 1437 m, Ferigilor csúcs 1377 m és Zmida csúcs 1376 m.